Prevod od "bi deloval" do Srpski

Prevodi:

bi radio

Kako koristiti "bi deloval" u rečenicama:

Torej meniš, da serum ne bi deloval pri terciarnih primerih?
Znaèi, misliš da serum ne bi delovao... na sluèajeve treæeg stupnja?
Vem, da nisi mož, ki bi deloval spontano, zato ti ni potrebno hiteti z odločitvijo.
Èensi, znam da nisi èovek koji dela u trenutku, zato nemoj misliti da te požurujem sa odlukom.
Zanima me kako bi deloval kot žepni računalnik.
Pitam se kako æete podneti rad u digitronu.
Če bi našel gostitelja simbiontu, bi deloval proti svojim nazorom.
Ako dozvolim da simbiot kog nosim bude implantiran, odobravao bih sve èemu se protivim.
Tudi če bi deloval, bi mogla flota ladij mirno mimo.
Èak i da bude mobilan, flota matiènih brodova bi ipak mogla da napadne.
Pogovarjal sem se že z ljudmi, ki našo vero napačno uporabljajo za sovraštvo, vendar ne poznam nikogar, ki bi deloval tako nagonsko.
Upoznao sam ljude koji rabe vjeru za iskazivanje mržnje. No ne i nekoga tko bi poslušao svoje nagone.
On je skoraj preveč gay, da bi deloval.
Skoro da je previše "gej" da bi funkcionisao.
Tudi če bi deloval, bi bilo zelo nevarno odpreti okno, tako blizu dogodka obzorja črne luknje.
Èak i da radi bilo bi opasno otvoriti prozor ovako blizu crne rupe.
Če je to nekakšen urok ali kaj, ali ne rabiš sveč in pentagram, da bi deloval?
Ako je ovo neka vrsta èarolije ne trebaju li ti svijeèe i pentagram kako bi uspjelo?
Ker ga Starodavni niso skonstruirali, da bi deloval stalno pri maksimalni obremenitvi.
Jer Drevni nisu napravili ove stvarèice da rade duže vreme najveæim kapacitetom.
Ja, bilo je tvegano, ampak sem računal, da če bi me dobili, ali če zbodljaj kemikalije na Tenata, ne bi deloval po pol ure, bi zavzel most na silo.
Da, malo sam se kockao... Mislio sam, ako kemikalija ne bude djelovala na Tenata nakon pola sata, preuzet æu brod na silu.
Verjetno bi deloval tudi dober Whisky.
Pretpostavljam da bi isto išlo i sa skupim viskijem.
Ni narejen tako, da bi deloval na način, kot to potrebujem.
Pa, jednostavno nije dizajniran tako da radi ono što mi treba da radi, u pravilnoj razmeri.
Kakšne so možnosti da kondom ne bi deloval?
Kolike su šanse da kondom ne funkcioniše?
Sploh ne vem, kako bi deloval.
Ne kužim kako bi uopæe šljakala.
Ne bi si dovolil, da bi deloval tako strahopetno.
Ne bih si dozvolio da djelujem tako plašljivo.
Če bi deloval tako dobro, kot praviš, potem ne bi bil tako zaposlen.
Da radi tako dobro kao što misliš, ne bih imao toliko posla.
Da bi deloval, mora biti telefon v manj kot treh ali štirih delih.
Vidi ovako, da bi ti usluga bila aktivirana, telefon, zaista, ne sme biti u više od tri-èetiri dela.
Če bi deloval, predvidevam da ja. Vendar, tiste noči je šlo nekaj strašno narobe.
Verujem, kad bi radilo, ali te noæi je nešto strašno pošlo po zlu.
Zato pa jim rečejo žrtvovanja. In želim si, da bi deloval kakšen drug način.
Zato se to zove žrtva, i voljela bih da radi na drugi naèin.
Toliko o tem, da ne bomo prisiliti našega morilca, da bi deloval.
Pa, toliko o tome da neæemo prisiliti našeg ubojicu da djeluje.
Ne bi deloval, četudi bi ga imel.
Ne bi radio, èak i da ga imam.
Mislim, da bi deloval kriv, če bi najel odvetnika. –Ne.
Smatrao bih sebe krivcem kada bih unajmio advokata.
Če bi deloval, ne bi bila v tej godlji.
Da vaš pravni sistem radi ja ne bi bila u ovoj zbrci.
Ta govor bi deloval, če bi bili tukaj vsi.
Govor bi uspeo da smo svi ovde.
Detonator njegovega dekleta ne bi deloval.
Detonator njegove devojke ne bi radio.
Počutil sem se navdihnjenega zaradi vseh možnosti, ker če bi deloval, morda ne bi videvali takšnih stvari.
Bio sam inspirisan mogućnostima da ako uspe, možda nećemo gledati na stvari na taj način.
Kajti, če bi vsi delili vse, sistem ne bi deloval.
od temelja. Jer ne bi funkcionisalo, kad bi svi sve delili.
0.25562596321106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?